Nhân dịp kỷ niệm 50 năm thành lập Legio Mariae

St. Patrick’s College, Maynooth – 23 tháng 6, 1971

Kính gửi Ngài Frank Duff,
De Montfort House, North Brunswick St, Dublin 7

Kính thưa Ngài Frank Duff,

Kỷ niệm 50 năm thành lập Legio Mariae là niềm hân hoan không chỉ cho Dublin – nơi khởi đầu – mà còn cho toàn thể Ireland và cả thế giới Công giáo. Chúng tôi, các Giám mục Ireland, xin gửi đến Ngài lời chúc mừng chân thành: người đã nuôi dưỡng Legio Mariae từ những ngày đầu khiêm hạ để hôm nay được chứng kiến sự phát triển kỳ diệu của Hội đoàn Tông đồ Giáo dân độc đáo này.

Khởi đầu với khó nghèo, bị hiểu lầm và chống đối, nhưng Legio Mariae vẫn luôn kiên vững như công trình của Thiên Chúa. Bằng đức tin siêu nhiên và lòng can đảm, các hội viên Legio Mariae tiên khởi đã xây dựng nền móng vững chắc, để rồi lan rộng đến khắp nơi trên toàn thế giới.

Chúng tôi khâm phục sự kiên định của Ngài khi trân trọng gìn giữ hiến chương nền tảng – được hàng ngàn Giám mục chuẩn nhận và Tòa Thánh Vatican phê chuẩn – cùng với đường lối kỷ luật, cầu nguyện và hoạt động không hề suy giảm trong bất kỳ hoàn cảnh nào.

Quyền năng Thiên Chúa, sự linh hứng của Chúa Thánh Thần và sự chở che của Đức Mẹ Maria là chìa khóa cho sức bền bỉ siêu nhiên của Legio Mariae.

Ngay từ buổi đầu, Hội đoàn đã nhấn mạnh vai trò Mẹ Maria trong việc phân phát mọi ân sủng cứu độ. Chính tình yêu mà Mẹ khơi lên nơi các hội viên là nguồn sức mạnh cho mọi hoạt động tông đồ, đặc biệt với những người bị bỏ rơi và đau khổ nhất.

Chúng tôi nguyện xin Chúa Giêsu Kitô, nhờ lời chuyển cầu của Mẹ Maria Rất Thánh, tiếp tục gìn giữ Legio Mariae trung thành với tinh thần cầu nguyện đã thấm sâu từ buổi tối ngày 7/9/1921, khi những hội viên đầu tiên quỳ gối đọc Kinh Mân Côi trước tượng Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm Nguyên Tội.

Nguyện xin Thiên Chúa ban cho Ngài, trong những năm tháng còn lại, niềm an ủi và phần thưởng được chứng kiến một Legio Mariae luôn luôn sống trung thành với tinh thần thánh thiện siêu nhiên ấy.

Trân trọng kính chào,

• John McCormack D.D.

• Eugene O’Doherty D.D.
  Thư ký Hội đồng Giám mục Ireland

---

Thư hồi đáp của Ngài Frank Duff gửi các Giám mục Ireland

Concilium Legionis Mariae
De Montfort House, North Brunswick St, Dublin 7, Ireland
Ngày 4/11/1971

Kính thưa quý Đức Cha,

Hiếm khi trong đời, con cảm nhận niềm vui lớn lao như khi nhận được bức thư tràn đầy ân tình của quý Đức Cha, đề ngày 23/6/1971. Con tự hỏi liệu đã bao giờ có một lá thư nào đầy rộng lượng và trân trọng đến thế được các Giám mục của một quốc gia gửi cho một giáo dân hay chưa.

Lời chúc mừng và nâng đỡ ấy sẽ mãi mãi là nguồn khích lệ cho Hội đồng Concilium – cơ quan điều hành trung ương – và cho mọi hội viên trên toàn thế giới trong sứ mạng tông đồ của mình. Lá thư ấy kể từ đây đi vào lịch sử Legio Mariae như một “hiến chương vinh quang” đến từ các vị chủ chăn quê hương.

Nhân đây, con xin tri ân quý Đức Cha về sự nâng đỡ không ngừng dành cho Legio Mariae. Những khó khăn từng gặp không bao giờ đến từ phía Giáo hội, nhưng luôn có sự đồng hành đầy cảm thông từ quý Đức Cha.

Con nhớ rõ lòng nhân hậu của từng Đức Cha dành cho con, kể cả việc quý Đức Cha đã khẩn khoản để con được mời tham dự Công đồng Vatican II. Tại đó, con đã nhận lãnh biết bao ân tình sâu xa.

Thật hạnh phúc khi nhìn lại chặng đường Legio Mariae luôn luôn trung thành với bổn phận yêu mến và vâng phục quyền bính Giáo hội. Nguyện xin đặc điểm ấy mãi mãi là dấu ấn riêng của Hội đoàn; nếu đánh mất, xin cho Legio Mariae cũng thôi không tồn tại nữa.

Một lần nữa, tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu xa và tình con thảo,

Người đầy tớ trung thành của quý Đức Cha,
Frank Duff

Kính gửi: Hội đồng Giám mục Ireland
Đồng kính gửi: + John McCormack D.D., + Eugene O’Doherty D.D.

Nguồn: We Believe - Học viện Đaminh chuyển ngữ

----------------------------------------------------------------------

Ngài Frank Duff và Thủ bản Legio Mariae

Ngày 05 tháng 7, 2007

Nếu phải tìm một câu duy nhất để tóm gọn toàn bộ đời sống nội tâm của Legio Mariae, thì câu mà chúng ta nghe đọc trong phần đọc sách thiêng liêng quả thật là lựa chọn thích hợp:

“Tinh thần của Legio Mariae chính là tinh thần của Đức Maria.” (TB 3,6)

Khi viết câu ấy, Ngài Frank Duff đã diễn tả một trong những đặc điểm sâu xa nhất nơi đời sống thiêng liêng của chính ngài. Những lý tưởng ngài đặt ra cho Legio Mariae cũng chính là những lý tưởng ngài sống cho bản thân. Suốt đời, ngài khao khát được thấm nhuần tinh thần của Đức Maria, đặc biệt là đức khiêm nhường và trên hết là đức tin của Mẹ. Ngài muốn chia sẻ những tâm tình sâu xa nhất, những xác tín, động lực và sứ mạng từ mẫu của Mẹ.

Ngài tin tưởng rằng, nếu kết hợp mật thiết với tinh thần của Đức Maria, ngài sẽ được hiệp thông trọn vẹn với Chúa Giêsu và nhờ Người mà kết hợp với Thiên Chúa Ba Ngôi Chí Thánh.

Lòng sùng kính Đức Mẹ Maria trong cuộc đời của ngài Frank Duff

Lòng sùng kính ấy không dừng ở lý thuyết hay những ý tưởng cao siêu, nhưng trở thành sức mạnh cụ thể trong đời sống hằng ngày. Việc tận hiến cho Đức Maria là nguồn nội lực giúp ngài Frank Duff đáp lại lời mời gọi nên thánh và luôn luôn nỗ lực dấn thân tông đồ. Đó chính là bí quyết mà ngài để lại cho Legio: bí quyết của Đức Maria.

Khoảnh khắc quyết định trong hành trình ấy chính là khi ngài gặp gỡ tư tưởng của Thánh Louis Marie de Montfort. Lúc đầu, dù đã đọc tác phẩm Thành Thực Sùng Kính Đức Mẹ nhiều lần, ngài Frank Duff không mấy ấn tượng. Nhưng theo lời khẩn khoản của một người bạn, ngài đã đọc lại, và đột nhiên được thôi thúc bởi xác tín vững chắc rằng mọi điều từ Thánh Louis Marie viết về Đức Mẹ đều hoàn toàn đúng. Kinh nghiệm gần như huyền nhiệm ấy xảy ra vào khoảng năm 1920, ngay trước khi Legio Mariae được thành lập ngày 7/9/1921.

Trong 60 năm tiếp theo, ngài Frank Duff học hỏi, cầu nguyện, sống và truyền bá các tư tưởng của Thánh Louis Marie về lòng sùng kính đích thực đối với Đức Maria. Năm 1947, ngài viết tập sách Con Đường Của Thánh Louis Marie de Montfort với ngôn ngữ đơn giản, dễ tiếp cận hơn cho hội viên Legio Mariae và độc giả hiện đại. Tuy nhiên, chính trong Thủ bản Legio Mariae mà ngài đã trình bày cách sâu sắc và trọn vẹn nhất đời sống thiêng liêng cùng lòng sùng kính ấy. Thực tế, khó có thể tìm thấy tư tưởng nào của Thánh Louis Marie mà không ít nhiều vang vọng trong Thủ bản.

Thủ bản – Tự truyện thiêng liêng của ngài Frank Duff

Nhiều người chỉ biết đến cuộc đời bề ngoài của ngài Frank Duff: một con người hiền lành, vui tính, hiệu quả, dễ gần, làm việc hết mình. Nhưng Thủ bản lại hé mở một bức chân dung thiêng liêng sâu sắc hơn: đời sống nội tâm ẩn sau sự giản dị ấy. Có thể nói, Thủ bản Legio Mariae chính là tự truyện thiêng liêng của ngài Frank Duff.

Những ai từng quen biết ngài đều xác nhận sự chân thành tuyệt đối và chính trực nơi ngài. Không thể tưởng tượng rằng khi hướng dẫn người khác về ơn gọi đời đời, ngài lại có thể trao ban điều gì ngoài những xác tín được tôi luyện qua chính kinh nghiệm sống và cầu nguyện của mình, đặc biệt là lòng sùng kính Đức Mẹ Maria.

Hình ảnh thai nhi trong lòng Mẹ

Chúng ta kết thúc với chính lời của ngài Frank Duff:

“Kinh Thánh cho chúng ta hình ảnh Nhiệm Thể để hiểu mối tương quan giữa Chúa Kitô và Giáo Hội. Nhờ thiên chức làm Mẹ Đấng Kitô, Đức Maria thật sự là Mẹ linh hồn Kitô hữu. Nếu muốn có hình ảnh diễn tả sự thân mật ấy sâu xa hơn, thì đó là hình ảnh thai nhi trong lòng mẹ. Thai nhi là linh hồn, và người mẹ chính là Đức Maria.

Không một ơn thánh nào đến với linh hồn mà không qua Đức Maria. Mẹ lãnh nhận mọi ơn thánh từ Chúa và trao ban cho chúng ta. Không một giọt máu nào – nghĩa là không một ơn thánh nào – đến với Nhiệm Thể mà không qua Trái Tim Mẹ. Thai nhi mắc nợ mọi sự – tuyệt đối mọi sự dưới quyền Thiên Chúa – nhờ sự chăm sóc từ mẫu ấy.”

Hình ảnh này giúp chúng ta hiểu phần nào vai trò của Đức Maria trong đời sống ân sủng. Nhưng thực tại thiêng liêng còn sâu xa hơn nhiều: chúng ta tưởng mình tự do sống đời mình, nhưng kỳ thực lại lệ thuộc vào Mẹ đến mức khắng khít hơn cả đứa con trong dạ mẹ tự nhiên.

Ngài Frank Duff đã sống trọn vẹn tinh thần lệ thuộc ấy đến mức anh hùng. Và đó cũng chính là con đường mà ngài mời gọi mỗi người hội viên Legio Mariae bước theo.

Nguồn: Concilium Legionis Mariae – Legionofmary

Học viện Đaminh chuyển ngữ

Với mục đích để Lời Chúa được loan truyền và thông tin Giáo hội được lan tỏa, Legio Mariæ sẵn lòng để các tổ chức và cá nhân sử dụng lại tin bài đã đăng trên báo giấy và báo mạng legiomariævn.com của mình.

Tuy nhiên, vì đức công bằng và sự bác ái, xin quý vị vui lòng ghi đầy đủ nguồn như sau: “Theo Đạo Binh Đức Mẹ, website: legiomariævn.com”.

Ngoài ra, nếu chia sẻ bài lên mạng xã hội (Facebook, Twitter…), đề nghị dùng đường dẫn gốc trên website của Đạo Binh Đức Mẹ.